Discurso di Alexandra van Huffelen na Women Leadership Seminar 24 di mei 2022

25-05-2022
234 keer bekeken

Bon dia! Danki pa e caluroso bon bini. Mi ta hopi contento di por ta serca boso atrobe. Un saludo caluroso na tur e pal’i muhenan den sala! Goedemorgen! Dank voor het warme welkom. Ik ben erg blij om (weer) bij jullie te mogen zijn. Een hartelijke groet aan alle sterke vrouwen in de zaal.

Ta un honor pa papia akinan awe!

Pero en realidad, mi mester ta scuchando mas tanto.

Paso den terminonan di liderazgo femenino, Aruba y e otro islanan den Reino tin un rol mas ehemplar cu Hulanda Europeo.

 

E Gobierno di Aruba a bin ta wordo lidera pa Evelyn Wever-Croes pa ja 5 aña caba.

Un prome minister femenino – algo cu ainda nos ta warda riba dje na Den Haag…

Te hasta loke antes tabata Antiyas Hulandes tabata tin 5 Prome Minister femenino.

Di cual, Maria Liberia-Peters a sirbi mas largo pa un periodo di: no menos cu 7 aña.

 

Y que hubo di e otro Muhernan Fuerte rubiano:

Manera e wind surfista Sarah-Quita Offringa: Aruba su propio ‘Cabeibusha’.

Of un Nydia Ecury – pa ken educacion, teatro y literatura na Papiamento tin hopi pa gradici na dje.

Pero tambe Virginia Dementricia- Naci den un famia di hende esclabisa.

Como hoben ela dicidi di resisti contra su amo.

Y danki na e añanan ey di corahe, nos conoce awe como e ‘Rebelde di Aruba’.

 

Awe, nos ta para riba skouder di e hende muhernan fuerte aki.

Nan ta extremadamente importante como ehempel pa nos tur.

 

Personalmente, Mi a wordo inspira grandemente henter mi bida pa e filosofo y escritora Simone de Beauvoir.

Na 1949, ela scirbi un buki diki tocante e posicion di hende muher yama: The Second Sex. (E di dos Genero).

 

Tur cos a cuminsa cu un pregunta: Dicon e mundo di hende muher ta diferente di esun di hende homber?

Y dicon e perspectiva di hende homber semper ta esun cu ta lidera, ora ta trata di bida di hende muher?

Esaki a resulta den un cita den su buki:

‘Bo no ta nace como hende muher, pero bo ta wordo forma pa bira uno.”

 

E cos mas extraordinario di esaki ta cu mi a ricibi e buki aki di mi propio wela.

El’a fayece ora mi tabata tin 8 aña di edad, pero ela laga e buki aki como un obsequio pami.

Y mi ta aprecia e obsequio aki te dia di awe.

E preguntanan cu De Beauvoir a haci cu ta masha relevante te dia di awe.

Ainda nos mester e sentiment radical di Libertad y Igualdad.

Te hasta despues di tres ola feminista.

Si, hopi a cambia pa mihor.

Pero e diferencianan – y e inigualdad – ta aki ainda.

Den entrada, posicion social, den oportunidadnan cu hende muher (no) ta haya,

Naturalmente esey no ta mesun fuerte tur caminda, pero e ta presente!

 

Mi ta kere ta hopi importante pa papia tocante esaki.

Tambe mi ta kere ta importante pa nos yuda y apoya otro hende muher como hende muher.

Paso nos por haci algo tocante esaki nos mes.

P’esey un biaha mi a yega di traha un lista di conseho cu cual nos por duna otro un empuhe.

 

Manera:

  • Vocifera bo opinion den reunionnan, y bisiti pañanan cu ta para bo bon. ta presente!
  • Bay p’e trabou of e Proyecto cu bo no ta sigur bo lo haya. Si bo haci bo best cu intencionnan sincere, comunica bon y pidi yudansa ora ta necesario, kico por bay robes?
  • Para habri pa critica, pero no tum’e personal! Y mira cautelosamente ken ta bisa kico. No rebaha otro hende muher. Duna critica di uno pa uno y halsa otro hende muher den publico! Bo lo mira cu esaki ta traha!

 

Manera Madeline Albright a bisa, “Tin un lugar special den fierno pa hende muher cu no ta yuda otro hende muher.”

 

Cu cosnan chikito, y practico manera esey, nos ta yuda otro djis pa tuma espacio cu ta di nos.

Esey ta importante.

Pero e no ta cambia patronchinan y sistemanan cu tin raisnan profundo cu nos ta experiencia tambe.

Y nos no por ataca eseynan nos so.

Pa esey nos mester di e institucionnan: Legislacion y maneho di Gobierno.

Cu manehonan pa yuda hende muher pa ta economicamente independiente.

Cu cuido pa mucha cu ta accesibel y pagabel.

Cu bon educacion pa tur hende.

 

Pero doño di trabou tambe por traha maneho y keda consistente den nan recluto, pa concientemente duna hende muher mas  oportunidad.

Na Hulanda Europeo, tin un quota pa hende muher den posicionnan clave den empresanan.

Ta berdad cu Gobierno a establece esaki, pero asina mes.

Tin hopi mas espacio pa tin mas igualdad den cultura corporativo, por ehempel dor di duna hende homber y hende muher mas espacio pa combina trabou cu bida priva.

 

Cu e perspectiva ey, mi ta mira mi mesun relacionnan den Reino.

Paso hunto, nos por fortalece e posicion di hende muhernan den e parti Caribense di Reino.

Y pa di e forma aki yega mas serca na otro.

 

Pero na mesun momento, tin hende muhernan cu ta pasa den duro

Paso nan tin cu lidia cu e carganan di bida na cas riba nan propio forsa.

E hende muhernan aki tin un tarea mas pisa ainda.

Ta crucial pa nan ricibi sosten – pa e Libertad y Igualdad di De Beauvoir por conta pa nan tambe.

 

Mi ta kere cu den cada mucha muher Rubiano tin un futuro Nydia Ecury of Sarah-Quita scondi.

Un future Evelyn Wever-Croes, Xiomara Maduro, un Jane Semeleer of un Viola Heutger.

Tanten cu nos duna nan – y otro – e oportunidad pa ta liber y igual na cualkier otro ser humano.

 

Manera e classico di maestro Doble R ta bisa:

‘Ta muhé ta manda mundu.’

 

Masha danki!

 

Zoals in de klassieker van de muzikale meester Doble R:

‘Dankzij de vrouw draait de wereld’

 

Hartelijk dank!

 

Nota pa redaccion: pa mas informacion, por tuma contacto cu Communicatie SSO-CN, Lucia Beck 7819050 / bosero Tom van Straten +31650174043.

Afbeeldingen

Cookie-instellingen
Cookie-instellingen sluiten

Cookie-instellingen

Deze website maakt gebruik van cookies. Lees meer over cookies in onze cookieverklaring.


Deze cookies verzamelen nooit persoonsgegevens en zijn noodzakelijk voor het functioneren van de website.

Deze cookies verzamelen gegevens zodat we inzicht krijgen in het gebruik en deze website verder kunnen verbeteren.

Deze cookies zijn van aanbieders van externe content op deze website. Denk aan film, marketing- en/of tracking cookies.